Sobre Nosotros
Across Borders Legal es un testimonio del compromiso inquebrantable de sus fundadores, Ted Gudeman y Aradyl Suarez Duque. Ted, un abogado nacido en Estados Unidos, inició su trayectoria legal en Costa Rica impulsado por una profunda dedicación a la justicia y los derechos humanos. Su vasta experiencia incluye roles influyentes en organizaciones internacionales como el Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) y HIAS, donde abogó ferozmente por refugiados, migrantes y comunidades vulnerables.
Aradyl Suarez Duque, una experta venezolana altamente cualificada en derecho de inmigración, aporta una década de experiencia a la firma. Su viaje personal como migrante alimenta su dedicación para ayudar a otros a superar desafíos legales. Especializada en derecho de inmigración, Aradyl ha trabajado diligentemente con personas que buscan establecer sus vidas en un nuevo país.
Juntos, Ted y Aradyl cofundaron Across Borders Legal, visualizando un bufete de abogados profundamente arraigado en la comprensión de las complejidades del panorama legal de Costa Rica y los diversos desafíos enfrentados por quienes navegan el sistema legal como extranjeros.
En Across Borders Legal, nos especializamos en Servicios Notariales, Derecho Migratorio, Derecho Inmobiliario y Derecho Corporativo. Ya sea facilitando transacciones inmobiliarias complejas, guiando procesos de inmigración u ofreciendo asesoramiento estratégico a clientes corporativos, nuestro equipo dedicado, bajo el liderazgo de Ted y Aradyl, sirve inquebrantablemente a personas que buscan orientación legal experta en Costa Rica. La historia de nuestra firma refleja el fervor de nuestros fundadores por la justicia, y nuestro futuro está definido por nuestra dedicación inquebrantable al bienestar de nuestros clientes."